Unabridged English – Ukrainian Dictionary of Computer Terms

“The Ukrainian IT market has demonstrated a steady 30-40% annual growth for the past three years. Industry insiders estimate the demand for PCs in 2003 was 780,000 units and   almost 930,000 PCs in 2004” -  it’s a statement form U.S. Department of Commerce, International Trade Administration’s recent (12/18/2003) report.  No wonder, Ukraine is one of the fastest growing markets in Eastern Europe – an Emerging Market with unlimited opportunities.

We have a unique marketing solution for Ukrainian Computer Market that you will not  find in any guides like Ukraine Country Commercial Guide FY 2003: Marketing U.S. Products & Services.  English – Ukrainian Dictionary of Computer Terms is the highest -demand publication,  since a key audience of  engineering professionals in Ukraine is not English speaking. That fact is that generally all technical documentation of Components, IT devices, Network systems, and Software is in English. Therefore, our English – Ukrainian Dictionary of Computer Terms is highly demanded by engineering professionals involved in the decision to purchase computer related products, and more.

We offer you an opportunity to make the name of your company a computer-term.  If you feel that your Company is qualified, please submit your application to info@avdov.com or fax it to 905 385 6655. Your trade name will be treated as a term with abbreviation disclosure, product or service description and Ukrainian translation.

To meet goals and schedules the Board of Directors of A. Vdovichenco™ made a decision to include 25 additional pages into the Dictionary for advertising purposes. You can place your advertisement next to the computer term that your trade name is associated with. Your advertising message will appear in front of the most influential audience of Ukrainian computer market . Please see Sponsorship for details.

We are proud to present Unabridged English – Ukrainian Dictionary of Computer Terms.

A. Vdovichenco™ Publishing Company, finalizing three years of hard work is getting ready for publishing in August 2004. The Dictionary (55,000 words) is filled with the newest terms, the most accurate translations, and broad definitions. It will be a hard cover, 480 page volume printed on 40lb (80 g/m2) white paper.

The publication of the Dictionary is the first of the kind. The former Soviet Union economically insulated and neglected  Ukrainian language, which is spoken by the majority majority of Ukraine's population. Clearly, there was no place for the Unabridged English – Ukrainian Dictionary in those times. However, now is a perfect time for this publication – a time of economical integration and ever-expending use of Ukrainian language in the technical environment.

The Unabridged English – Ukrainian Dictionary of Computer Terms is the first step of a long-term project that includes:

·        Unabridged English –Ukrainian Technical Dictionary 800,000 words (4 Vol.)

·        Unabridged English –Ukrainian Construction Dictionary 70,000 words

·        Unabridged English –Ukrainian Automotive Dictionary 60,000 words.

Welcome to www.avdov.com .

Enjoy unique opportunities.

Ready to serve the needs of our Readers, Sponsors, and Advertisers - AVdov™